Истинското лице на епидемията може да се види в един от най-бедните английски градове!

Олдъм е град с около сто хиляди души, но вече с ниско самочувствие. От старата му слава на един от най-продуктивните центрове за производство на памук в света, днес не е останало почти нищо. Почти една трета от децата на Олдъм не могат да си позволят пълноценно и разнообразно хранене.

През последните няколко седмици Кей Астли на няколко пъти посещава един от най-бедните квартали на града. Носи храна – консерви боб, ябълки, мляко. Хората идват, приемат безплатната помощ и си тръгват с наведена глава от срам.

Живеещите във Великобритания могат да кандидатстват за новата Здравно Осигурителна Карта - GHIC, която заменя досегашната EHIC схема.

До колата на Кей колебливо се образува опашка. Хората мълчат и вземат по малко. Пандемията направи някои хора богати. Но, както се вижда тук, други са станали много, много по-бедни. Майка на три деца притеснено споделя, че досега е имала постоянна работа в офис и се е справяла. Сега била съкратена, останала и с кредит, чието изплащане било кърваво трудно.

Джесика Дегън.

Тя наистина има дълг към Universal Credit и това прави живота и много труден. За първи път, казва Джесика, се почувствах наистина самотна и почти безпомощна. Децата и - Макензи, Коби и Фреди, разчитат на нейната находчивост.

ПРОБИВ: На 22 февруари, ще обявят разхлабването на мерките!

От началото на пандемията броят на хората, които се опитват да оцелеят с помощта на Universal Credit расте главоломно. През март 2020 г. те са три милиона, а през ноември същата година вече са 5.8 милиона и това са официални данни на Департамента за работа и пенсии. Засега правителството увеличи помощта за най-нуждаещите се с двайсет паунда седмично, но това ще спре през април.

В град Олдъм има Европейски ислямски център за благотворителна дейност. Доброволецът Осман Роу споделя това, което се вижда с просто око – хората са обезверени и изплашени. Тази пандемия, казва Осман, сякаш постави всичко на мястото му. Тя ни отвори очите за много неща, които преди това се стараехме да не забелязваме. Тук има случаи, когато четири поколения живеят в един дом. И това са около 5 000 души! Семейният бизнес се срина окончателно.

Вижте как ще стане вдигането на ковид-ограниченията! Борис Джонсън: връщането към свободата ще бъде един предпазлив, но необратим процес. Първо училищата, после спортът, след това пикник с приятели, а преди Великден – бабите могат да целунат внуците си.

Съветникът Абдул Джабар разказва, че животът тук наистина е станал твърде тежък Доходите са спаднали драстично, децата не ходят на училище поради ограниченията, но и не учат у дома. Цяла година библиотеката не е дала за домашен прочит нито една книга. Да, отпускат се някакви парични помощи, но те са абсолютно недостатъчни. Правителството трябва да знае, че след затихването на пандемията тук ще трябва да се решават адски много проблеми. НОВИНИ ЛОНДОН