Намиращото се до Лондон 10-хилядно градче Beaconsfield, графство Бъкингамшир, се подготвя за нашествието от роми, което се очаква със затоплянето на времето през пролетта.

В последните години идиличното и красиво населено място е било подложено на сезонни инвазии от ромски катуни, които се заселвали по градините и парковете и причинявали огромна бъркотия, проблеми с полицията и камари от отпадъци. Затова общинските власти тази година се подготвят да отговорят на нашествието.

Багери издигат насипи и копаят окопи като от Първата Световна война около местата, които са любими на катунарите, а местните са обнадеждени, че това може да е спирачка за инвазията.

Не всички жители на града обаче са доволни от външния вид на съоръженията и смятат, че гледката е грозна, а укрепленията са смешни и не могат да спрат ромите. Според някои улицата Windsor End, която е едно от най-красивите места в района, е загубила историческия си вид и е заприличала на бойно поле.

Пийт Фостър - шеф на местната организация Beaconsfield Old Town Residents Association, обаче е категоричен, че мерките са временни и местните хора трябва да се примирят с гледката поне засега.

"Много хора вече са склонни да излязат с оръжие срещу инвазията на номадите, която се наблюдава при нас през летните месеци. Мисля, че защитните съоръжения са единственият начин да се справим с това, без да се стига до насилие. Да, гледката от насипите и окопите е като трън в очите, но в крайна сметка го правим, за да живеем по-спокойно и по-добре", коментира Фостър.