Учени от БАН изпратиха писмо до Министерството на образованието, в което обосновават своята позиция по въпроса за термина „робство“, който през последната седмица стана повод за остри обществени реакции. Според тях нито думата „робство“, нито „съжителство“ могат да обобщят 5-те века османско иго. Най-точната дума и терминът, който трябва да присъства в учебниците по история, е „владичество“, предаде в. „Стандарт“.

Учените аргументират решението си с факта, че терминът „османско владичество“ вече е наложен от десетилетия насам, а освен това е международно утвърден. Според тях именно с него най-точно може да се обясни съдбата на българите през вековете на османското завоевание, както и последвалите промени при реформите по това време.

Терминът „съжителство“, заложен в програмите по история за 6-ти клас, според тях засяга само един аспект от културната и социалната история на двете етнически групи. Мнение, което беше споделено и от образователния министър Тодор Танев, малко преди да му бъде поискана оставката от премиера Бойко Борисов.

Според учените от БАН думата „робство“ се свързва по-скоро с т. нар. домашни роби, които се набират от военнопленничество и търговия. Те смятат, че „владичество“ е терминът, който трябва да доминира.