Семейство от Канзас, което живее в отдалечена ферма, е посещавано многократно от полицаи, които се опитват да намерят укриващи се хора – хакери и измамници, които са въвлечени в кражби на самоличност и автомобили.
“Цифровият ад” се стовари върху семейството, заради бъг. Семейството Джеймс и Тереза Арнолд са бодали жалба в съда срещу компанията-доставчик на Интернет MaxMind. Операторът е базиран в Масачузетс, където искът на Арнолд ще бъде разгледан от Окръжния съд.
Адът започва през 2011 г., когато семейството се премества във фермата в Канзас, за да е близо до дома за възрастни, където се намира майката на Тереза. Освен това, новото им жилище е по-близо до училището на двамата им синове.
Само седмица, след като се нанасят, при тях започват да идват заместници на местния шериф, търсейки откраднати камиони…
Според ищците, те систематично за били подлагани на тормоз по този начин, който прекъсвал съня им и нарушавал нормалното им ежедневие.
Тормозът се проточил 5 години, докато съвсем наскоро станало ясно, че е причинен от бъг в програмата, която картографира IP адресите на клиентите на MaxMind.