Афганистанци, обучени от британски и американски инструктори, се присъединяват към отрядите на радикалното движение „Талибан”, казва неназован източник от Въоръжените сили на Обединеното кралство.
Според него на направени скоро снимки на бойци от „Талибан” може да се види характерната за държавите от НАТО техника за носене на автоматично оръжие. Показалецът на стрелеца е изпънат и е извън пределите на спусъка, което предотвратява риска от случаен изстрел.
„Това е нашата техника за сигурност”, обяснява източникът. Той твърди, че талибаните обикновено държат оръжието „както дойде”, докато показалецът, изпънат по протежение на затворно-спусковия механизъм на автомата и няколко други признака ясно показват, че лицето е получило специална военна подготовка.
Бившите афганистански военни често нямат друг избор, освен да се присъединят към талибаните. В противен случай може да ги очаква затвор или смърт.
От британското военно министерство заявявах, че не разполагат „с каквито и да било доказателства, потвърждаващи информацията, че бивши бойци от силите за сигурност на Афганистан са се присъединили към талибаните”.